Противостоящие «Акулам» силы представляют собой группу, тесно связанную с западными разведками, известную как ЧВК «Беллона». Эту организацию возглавляет агент Ирма Свенсон, а её правой рукой является Кевин Максвелл. По мнению их руководства, они представляют собой опасное сочетание, способное разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитного подразделения столкнутся с временным парадоксом и узнают, насколько тесно переплетены прошлое с настоящим. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит внимательно изучить свои прежние успешные операции, а также мелкие ошибки, чтобы принимать наиболее правильные решения для будущих миссий.