Шанхай. Ван Темэй, недавно официально оформившая развод, переезжает вместе с дочерью-школьницей в новую обитель. По соседству с ними живет молодая девушка за 20 по имени Сяо Е, которая исполняет вокальные партии в инди-группе и не прочь иногда пропустить рюмочку-другую. Пока Сяо Е размышляет о верности своего нового бойфренда, Ван Темэй занимает должность главного редактора в интернет-издании и старается определить, каким дарованием ее дочь обладает в наибольшей степени. Постепенно между женщинами завязывается дружба, и Сяо Е предлагает девочке освоить искусство игры на барабанах.
